Gamification tries to bring enjoyable and playful time in a non game experience. But what’s that thing that make an experience enjoyable ?

It's all about the fun. Part of what makes something game-like, is that some objective that has no real outside purpose, has a purpose within the game and it becomes engaging, because in the game that's meaningful and fun to you.